
Cornilleau Services
 My account
shopping_cart Warenkorb 0
de 
  • Français Français
  • English GB English GB
  • Deutsch Deutsch

Notre compagnie

Notre compagnie  
  • Contact
  • Menu
  • Ihr Tisch
     
    Outdoor Tischtennis platten
    Indoor Tischtennis platten
    Schulsport Tischtennis platten
    Wettkämpfe Tischtennis platten
     
    Trampolin
    Kickertisch
     
    Billard
  • Ersatzteile
     
    Kits
    Metallteile
    Kunststoffteile
    Netz und Post
     
    Füße
    Platten
    Hardware
    Räder
     
    Pièces Billard
    Pièces Trampoline
    Münzen Tischfußball
  • Zubehör
     
    SchlägerSchläger
    Bälle
     
    Abdeckhaube und Wartung
    Zubehör BillardZubehör Billard
     
    Zubehör TrampolinZubehör Trampolin
    Tischfußball-Zubehör
  • Kontakt
  • Auswahlhilfe
  • Montageanleitung
  1. Startseite
  2. Contenus colis et aides au montage
  3. Comment monter votre table Ping Lifestyle Outdoor

Wie Sie Ihren Ping-Tisch aufbauen Lifestyle Outdoor

Um Ihre Lifestyle Outdoor-Tischtennisplatte aufzubauen, folgen Sie bitte den unten folgenden Erklärungen. Sie benötigen mindestens zwei Personen für alle Montageschritte, um Ihren Tisch aufzubauen. Alle Werkzeuge, die Sie für den Aufbau Ihres Lifestyle-Tisches benötigen, sind im Lieferumfang enthalten: eine 10er-Rohrzange, ein 13er-Maulschlüssel, ein 4er Inbusschlüssel und ein PZ 2-Schraubendreher. Von der Verwendung eines Akkuschraubers ist abzuraten, da er einige Teile beschädigen und damit unbrauchbar machen könnte. Schläger und Bälle werden ebenfalls mit Ihrem Tisch geliefert.

DOWNLOAD ASSEMBLY INSTRUCTIONS

CONTENTS OF YOUR PACKAGE

avant-le-montage.jpg
découpe_1.jpg

Vor der Montage

Schneiden Sie die Seite von beiden Kartons ab. Die Kartons können Sie beim Aufbau Ihres Tisches als Unterlage benutzen. Sie schützen die einzelnen Teile und Ihren Boden effektiv vor Kratzern.

SCHRITT 1

Führen Sie eine der beiden Verbindungsschienen (Teilenummer 7241.R) in die rechte untere Traverse (Teilenummer 7250) ein und wiederholen Sie diesen Schritt mit der linken unteren Traverse.

étape-1-miniature.jpg
étape1.jpg
tape-2-miniature-v2_1.jpg

SCHRITT 3

Nehmen Sie die zweiten unteren Traversen (Teilenummer 7251) zur Hand und platzieren Sie ihn am anderen Ende der Verbindungsschiene. Wiederholen Sie diesen Schritt mit der zweiten Traverse.

Step 3

Take the second bottom stringer (part number 7251) and place it on the other end of the splice bar. Repeat this step with the second spar.

étape-3-miniature.jpg
étape3.jpg
étape-4-miniature.jpg
étape4.jpg

Step 4

As in step 2, lightly hand-screw a screw (part number 1720.0) to the end of the part. Repeat this step with the second spar as well.

Step 5

Place the two assembled parts vertically and lightly hand-screw the central crosspiece (part number 7244) into the centre of these two parts, as shown in the video.

étape-5-miniature.jpg
étape5.jpg
étape-6-miniature.jpg

Step 6

Place the central crosspiece (item no. 7240) with its legs up between the two table tops and provide three washers (item no. 1210.0), three nuts (item no. 1124.0) and three screws (item no. 1719.0). As shown in the drawing, securely fasten the three pieces together using the angled socket wrench and the Allen key.

Step 7

Assemble the assembly previously made in steps 1 to 5 with the table tops as shown in the drawing, using screws (part number 1720.0) and nuts (part number 1124). Tighten lightly by hand. Repeat this step on the left and right.

tape7_1.jpg
étape8.jpg

Step 8

Hand-tighten the right and left sleeves (item no. 7247 and 7248) to the table tops on both sides of the table using eight washers (item no. 1210.0), eight lock nuts (item no. 1120.0) and eight screws (item no. 1720.0).

Step 9

Attach the four struts to the four corners of the table with sheet metal screws (part number 1370) using the screwdriver provided. As in the video, slide the struts between the sleeves and the stringers.

étape-9-miniature.jpg
étape9.jpg
étape10.jpg

Step 10

Take the legs (item no. 8609) and four ball-head screw (item no. 2215) and screw them in gently as shown in the drawing using the flat spanner supplied. Repeat the step with the other three legs.

Step 11

Take the foot (part number 4821), place it on the floor and push in the ball-head screw until you hear a "click". Repeat the step with the other three legs.

étape-11-miniature.jpg
étape-12-miniature.jpg

Step 12

Glue the anti-skid pad (part number 4825) to the foot. Repeat this step on the other three feet.

Step 13

Slide the four feet into the sleeves.

étape-13-miniature.jpg
étape13.jpg
étape-14-miniature.jpg
étape14.jpg

Step 14

Provide yourself with sixteen washers (order no. 1210.0), eight nuts (order no. 1120.0) and eight screws (order no. 1728.0) and, as in the video, attach the stringer, strut, leg and leg crossbar together. Repeat this step for each leg.

Step 15

Using the tools provided, tighten each screw previously placed by hand.

étape15.jpg
étape-16-miniature.jpg

Step 16

Slide the drawer crossbar into the drawer and screw it in place as shown with two sheet metal screws (order no. 1370).

Step 17

Push the plugs (Part No. 4320) into each end of the drawer crossbar.

étape-17-miniature.jpg
étape-18-miniature.jpg

Step 18

Slide the ends of the drawer one after the other into place on the reinforcing bars. You can install the drawer on either side of the table. A second drawer is available as an option.

Step 19

Screw the drawer in place as shown in the drawing with two sheet metal screws (order no. 1370).

étape-19-miniature.jpg
étape20a.jpg

Step 20

You will need a PZ2 screwdriver, two screws (part number 1601), two Splice (part number 4775.0), two grower washers (part number 1256) and two wing nuts (part number 1163). In order to fix the attachment system of your thread. Make sure you follow the order as shown in the drawing. Screw the assembly securely to the Aluzinc© reinforcement bars between the stringers and the previously installed spars.

Step 21

Flip the table over. Please note that more than two people may be required to move the table (76kg).

étape-15-miniature.jpg
étape20.jpg
étape-21-miniature (1).jpg
étape21.jpg

Step 22

Place the net decks (art. no. 4820.A) on the central crosspiece in the middle of the table, place the thread on it and press down to lock it.

Storage of the net

To store the net, place it parallel to the table, notch one side first and then the other, as in the video.

filet-miniature-notice.jpg
rangement-filet_2.jpg
Sans-titre---1.jpg

DISCOVER THE HYPHEN OUTDOOR POOL TABLE AND THE LIFESTYLE OUTDOOR FOOSBALL

table-de-billard-cornilleau-lifestyle-patio.jpg
baby-foot-lifestyle-3.jpg

GARANTIE
10 jahre

IN FRANKREICH HERGESTELLT
Tischtennis und Billard

VERSAND
in ganz Europa

BEZAHLEN 
100% sicher

KUNDENSERVICE
Von Montag bis Freitag
8 bis 17 Uhr

Nos autres sites

Nos autres sites  
  • Cornilleau
  • Shop
  • Cornilleau BtoB

Acheter en ligne

Acheter en ligne  
  • Customer Service
  • Shipping at home
  • Secure payment
  • Guarantee

Notre entreprise

Notre entreprise  
  • 5 reasons to choose Cornilleau

Melden Sie sich für unseren Newsletter an

  • Facebook
  • YouTube
  • Pinterest
  • Instagram
Website durch reCAPTCHA geschützt. Datenschutz - Bedingungen

Informations

Informations  
  • Mentions légales
  • Protection des données
  • C.G.V.
  • Plan du site

© 2025 Cornilleau